Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối: 3 tháng 4, 2026. Thay thế nội dung mẫu bằng văn bản pháp lý cuối cùng và ngày hiệu lực trước khi đưa vào vận hành.

1. Thỏa thuận

Các Điều khoản dịch vụ (“Điều khoản”) điều chỉnh quyền truy cập và sử dụng SpendWhat (gồm sản phẩm được tiếp thị là “Tiêu Gì” tại một số khu vực), trang web và dịch vụ liên quan (“Dịch vụ”). Bằng việc truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý với các Điều khoản này. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng Dịch vụ.

2. Điều kiện tham gia

Bạn phải có khả năng ký hợp đồng ràng buộc tại khu vực pháp lý của bạn và đáp ứng yêu cầu độ tuổi tối thiểu (ví dụ từ 13 tuổi trở lên hoặc cao hơn nếu áp dụng). Nếu bạn dùng Dịch vụ thay mặt tổ chức, bạn xác nhận có thẩm quyền ràng buộc tổ chức đó.

3. Tài khoản

Bạn có thể cần tài khoản để dùng một số tính năng. Bạn chịu trách nhiệm bảo vệ thông tin đăng nhập và hoạt động dưới tài khoản của mình. Thông báo cho chúng tôi kịp thời về sử dụng trái phép. Chúng tôi có thể đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm Điều khoản hoặc gây rủi ro cho Dịch vụ.

4. Giấy phép

Chúng tôi cấp cho bạn giấy phép hạn chế, không độc quyền, không chuyển nhượng và có thể thu hồi để sử dụng Dịch vụ cho mục đích cá nhân, phi thương mại, phù hợp với các Điều khoản và quy tắc cửa hàng ứng dụng áp dụng.

5. SpendWhat Pro và đăng ký

Tính năng trả phí tùy chọn (“SpendWhat Pro”) có thể được cung cấp qua mua trong ứng dụng trên Apple App Store hoặc Google Play. Thanh toán, gia hạn, hủy và hoàn tiền do cửa hàng tương ứng xử lý theo điều khoản của họ. Phí đăng ký và thuế hiển thị khi mua. Tính năng Pro được mô tả trong ứng dụng và có thể thay đổi với thông báo hợp lý khi pháp luật yêu cầu.

6. Tính năng AI

Đầu ra do AI tạo chỉ mang tính tham khảo và có thể không chính xác. Bạn vẫn chịu trách nhiệm kiểm tra và xác nhận các bút toán tài chính, xử lý thuế và quyết định. Không dựa vào đầu ra AI như tư vấn tài chính, pháp lý hoặc thuế chuyên nghiệp.

7. Sử dụng chấp nhận được

Bạn đồng ý không:

Vi phạm pháp luật hoặc quyền bên thứ ba;
Cố truy cập trái phép Dịch vụ hoặc dữ liệu của người khác;
Cản trở hoặc phá vỡ Dịch vụ hoặc hạ tầng;
Dịch ngược, thu thập dữ liệu trái phép hoặc lạm dụng Dịch vụ trừ khi pháp luật cho phép;
Dùng Dịch vụ để truyền phần mềm độc hại hoặc nội dung có hại.

8. Sở hữu trí tuệ

Dịch vụ, gồm phần mềm, thương hiệu và nội dung chúng tôi cung cấp, thuộc SpendWhat hoặc bên cấp phép. Bạn giữ quyền sở hữu dữ liệu bạn gửi; bạn cấp cho chúng tôi giấy phép sử dụng dữ liệu đó để vận hành và cải thiện Dịch vụ như mô tả trong Chính sách quyền riêng tư.

9. Tuyên bố miễn trừ

DỊCH VỤ ĐƯỢC CUNG CẤP “NGUYÊN TRẠNG” VÀ “SẴN CÓ” KHÔNG CÓ BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO, DÙ RÕ RÀNG HAY NGẦM ĐỊNH, GỒM KHẢ NĂNG THƯƠNG MẠI, PHÙ HỢP MỤC ĐÍCH CỤ THỂ VÀ KHÔNG XÂM PHẠM, TRONG PHẠM VI TỐI ĐA PHÁP LUẬT CHO PHÉP.

10. Giới hạn trách nhiệm

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA PHÁP LUẬT CHO PHÉP, SPENDWHAT VÀ CÁC ĐƠN VỊ LIÊN KẾT KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT, HẬU QUẢ HOẶC TRỪNG PHẠT, HAY MẤT LỢI NHUẬN, DỮ LIỆU HOẶC UY TÍN. TỔNG TRÁCH NHIỆM CỦA CHÚNG TÔI ĐỐI VỚI KHIẾU NẠI LIÊN QUAN DỊCH VỤ KHÔNG VƯỢT QUÁ SỐ TIỀN LỚN HƠN TRONG (A) SỐ TIỀN BẠN ĐÃ TRẢ CHO CHÚNG TÔI VỀ DỊCH VỤ TRONG MƯỜI HAI THÁNG TRƯỚC KHIẾU NẠI HOẶC (B) MỘT TRĂM ĐÔ LA MỸ (NẾU BẠN CHƯA TRẢ TIỀN). MỘT SỐ KHU VỰC PHÁP LÝ KHÔNG CHO PHÉP MỘT SỐ GIỚI HẠN; TRONG TRƯỜNG HỢP ĐÓ, TRÁCH NHIỆM CỦA CHÚNG TÔI ĐƯỢC GIỚI HẠN Ở MỨC TỐI ĐA PHÁP LUẬT CHO PHÉP.

11. Bồi thường

Bạn sẽ bảo vệ và bồi thường cho SpendWhat và các đơn vị liên kết trước các khiếu nại phát sinh từ việc bạn lạm dụng Dịch vụ hoặc vi phạm các Điều khoản này, trong phạm vi pháp luật cho phép.

12. Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng Dịch vụ bất cứ lúc nào. Chúng tôi có thể đình chỉ hoặc chấm dứt quyền truy cập do vi phạm, yêu cầu pháp lý hoặc ngừng cung cấp Dịch vụ. Các điều khoản theo bản chất phải tồn tại sau chấm dứt sẽ tiếp tục có hiệu lực.

13. Luật điều chỉnh

Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi luật của [Khu vực pháp lý của bạn], loại trừ các quy tắc xung đột pháp luật. Tòa án tại [Địa điểm của bạn] có thẩm quyền độc quyền trừ khi pháp luật áp dụng yêu cầu khác. Thay bằng luật và địa điểm bạn chọn.

14. Thay đổi

Chúng tôi có thể sửa đổi các Điều khoản này. Chúng tôi sẽ thông báo theo yêu cầu (ví dụ trong ứng dụng hoặc qua email). Tiếp tục sử dụng sau ngày hiệu lực có thể được hiểu là chấp nhận. Nếu không đồng ý, vui lòng ngừng sử dụng Dịch vụ.

15. Liên hệ

Câu hỏi về các Điều khoản này: [email protected] . Thay bằng liên hệ hỗ trợ thực tế của bạn.